المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

صنع الجحيم شيرمان العام

اختتم الرئيس رذرفورد بي. هايس خطابه مبكرا للحشود في أرض معارض ولاية أوهايو في كولومبوس في أغسطس عام 1880 لأنه كان يصفق بالمطر ، وكان يحاول مراعاة عشرات الآلاف من الأشخاص الحاضرين. لكن شريحة كبيرة من هذا الجمهور لم يكن لديها أي منها. قام الآلاف من قدامى المحاربين في جيش الاتحاد القديم بإنشاء هتاف: "شيرمان! شيرمان! شيرمان! "لم يمانعوا في الوقوف تحت المطر إذا استمعوا إلى خطاب من أحد الرجال على المسرح مع الرئيس: ويليام تيكومسيه شيرمان ، الذي قاد العديد من هؤلاء المحاربين القدامى خلال الحرب الأهلية الأمريكية قبل 20 عامًا .

أخذ شيرمان المنصة لتصفيق حاد. كان حينها 60 عامًا وشغل منصب القائد العام للجيش. نظرًا لأنه لم يكن من المقرر أن يتكلم ، فقد كانت ملاحظاته مرتجلة ، وأصبح أحدها خالدًا. قال بقلق أن الجنود القدامى في الحشد لن يمانعوا في هطول أمطار صغيرة لأنهم رأوا أسوأ خلال الحرب. وقد شق طريقه إلى خط كان قد تحدثه وكتبه من قبل ، وهو الخط الذي من شأنه أن يقدمه في كل كتاب اقتباس في العالم: "هناك الكثير من الصبي هنا اليوم ينظر إلى الحرب باعتبارها كل المجد ، ولكن الأولاد لها هو كل الجحيم. "

السيرة الذاتية لمؤرخ الحرب الأهلية جيمس لي ماكدونو الجديدة ، وليام تيكومسيه شيرمان: في خدمة بلدييروي قصة "كل الجحيم" بسلاسة وبشكل جيد ، كما يروي كل القصص الشهيرة عن حياة وأوقات شيرمان. في حوالي 800 صفحة ، يعد هذا الكتاب أكثر سخاءً ، وإن كان أقل بصيرة ، من كتاب روبرت أوكونيل 2014 شرسة باتريوت: حياة ويليام تيكومسيه شيرمان. ومثل ذلك الكتاب السابق وسيرة مايكل فلمان الممتازة لعام 1995 ، المواطن شيرمان- إنه يعكس سحرنا المستمر مع هذا الرقم الغريب والوحشي ، وهو أحد جنرالات الاتحاد القلائل الذين يقاربون أي شيء مثل الشرطة والجاذبية التي كانت شائعة جدًا بين القادة العسكريين للكونفدرالية. كان شيرمان في حياته جنديًا ، ومصرفيًا ، ورئيسًا للجامعة ، وقائدًا مهجورًا في ساحة المعركة ، ووباءًا للهنود في السهول ، وقائدًا عسكريًا للجيش أثناء إدارة صديقه أوليسيس جرانت ، ومتحدث علني مطلوب ، ورجل شعبي حول المدينة في مدينة نيويورك.

إنها قصة لا تقاوم ، جعلت القليل من الكهرباء أكثر من ذلك بكثير ، وذلك من خلال حقيقة أن شيرمان كان أيضًا أفضل مبيع لها. الطبعة الأولى له مذكرات ظهرت في عام 1875 وتسببت في عاصفة من الجدل مع لغتها الشائكة ، ونسخة من التاريخ من الخدمة الذاتية ، والاختلافات في صنع العناوين الرئيسية من رجال الحرب الأهلية الذين كانوا لا يزالون على قيد الحياة على الهجوم. يباع الكتاب جيدًا حتى في طبعة ثمينة ، أما إصدار شيرمان المنقح ، الذي صدر بلغة ليونة وإضافات وفيرة في عام 1886 ، فقد تم بيعه بشكل أفضل. أضف إلى ذلك حقيقة أن شيرمان كان مؤلف كتاب غزير الإنتاج بلا هوادة ، ولديك نوع من سيرة المواد الأولية ببساطة لا يمكن مقاومته.

يمكن أن يكون اندفاعة المذكورة أعلاه خطرا على هؤلاء المهنيين ، بطبيعة الحال. كان شيرمان يدرك جيدًا قوة جاذبيته الشخصية ؛ لقد استخدمها خلال الحرب لجعل رجاله يحبونه - أطلقوا عليه "العم بيلي" - واستخدمها بعد الحرب ، بما في ذلك في حياته مذكرات، في محاولة لتشكيل إرثه الخاص. هذه إستراتيجية شائعة بما فيه الكفاية للقادة العسكريين منذ يوليوس قيصر. من المحتمل أن يكون متوقعًا من الرجال الذين يرسلون رجالًا آخرين إلى وفاتهم ، وإذا حكمنا من خلال مبيعات الكتب ، فإنه يعمل بشكل جيد مع الجمهور. لا ينبغي أن تعمل مع سيرة ذاتية ، ولكن في حالة شيرمان ، فقد كاد أن يكون عالميًا ؛ إلى درجة غريبة ، كان قادرًا على تحديد جدول الأعمال الذي يتم من خلاله تقييم نفسه.

لم تقدم حياته المبكرة أي تلميح إلى أن هذه القوة ستأتي في طريقه. وُلِد في لانكستر ، أوهايو ، في عام 1820 ، وهو ابن قاض توفي عندما كان شيرمان في التاسعة من عمره ، وفي هذه المرحلة أصبح الصبي جناح توماس إوينغ ، وهو محام وشخصية بارزة في الهيكل السياسي للويغ في ذلك اليوم. تدين شيرمان بتعيين ويست بوينت في إوينج ، وفي عام 1850 تزوج من ابنة إوينج إيلين ، وهي كاثوليكية متوترة ومخلصة وذهب معها شيرمان لإنجاب ثمانية أطفال. استقال من منصبه في عام 1853 وشرع في نصف عقد من العمل المحبط وتوتر الأعصاب كمصرفي في سان فرانسيسكو. مثل صديقه غرانت ، بدا أنه يتعارض بشكل أساسي مع الحياة المدنية ، وبعد أن انهار بنكه تحته ، وبعد فترة قصيرة كرئيس لكلية عسكرية في لويزيانا ، عاد إلى الجيش عندما اندلعت الحرب الأهلية.

شهد شيرمان أولًا حركة فيما وصفه ماكدونو بـ "المشاجرة المشوشة" ​​في معركة بات رن الأولى في عام 1861 ، ولكن السيرة الغريبة والحكيمة الأولى تمنح القراء سردًا رائعًا لمعركة لاحقة وأكثر أهمية ، شيلوه ، قاتلوا في عام 1862 بعد أن تم دماء شيرمان في بول رن وبعد أن عانى من أزمة إرادة خطيرة في ولاية كنتاكي في أواخر عام 1861. (لقد كان "انهيار" ، في لغة حديثة ، والتي ذكرت الصحافة بفرحة باعتبارها نوبة من الجنون وهو ما يصفه شيرمان بنفسه لاحقًا بنفس الطريقة.) ماكدونو يحصل على هذه الأشياء في الوقت المناسب - إنه سيرة ذاتية شاملة للغاية وقابلة للقراءة للغاية - لكنه ذكي في البدء بشيلوه ، عندما كان شيرمان شخصياً ومهنياً يتجدد في ساحة المعركة.

من خلال غطرسته الخاصة ، فوجئت قوات شيرمان تمامًا عندما هاجم المتمردون صباح 6 أبريل / نيسان ، ولم يهمل فقط إنشاء مواقع استيطانية مناسبة ، بل رفض جميع التحذيرات التي وجهها إليه قادته الخارجيون. أن قوة الكونفدرالية الضخمة كانت قريبة وتستعد للضرب. "أنا لا أدرك أي شيء مثل الهجوم على مركزنا" ، هكذا كتب إلى جرانت ، مما يرتكب ما يصفه ماكدونو بأنه أحد أسوأ الأخطاء التي يمكن أن يرتكبها الجنرال: "على افتراض أن قوة عدو قوية وقريبة ستبقى في مكانها ، يومًا بعد يوم ، في انتظار الهجوم ". في العاصفة التي أعقبت الهجوم المفاجئ ، كان شيرمان يتعرض دائمًا للنيران ، وكان يرعى بالرصاص مرتين ، وحشد وقائد الرجال في كل مكان بثقة متجددة لن تتخلى عنه بعد ذلك.

في مزاجه الناري وأسلوبه الاستبدادي ، أصبح النقطة الأيديولوجية المقابلة لصديقه الداكن جرانت ، وجاء الرجلان للسيطرة على المجهود الحربي للاتحاد. في سبتمبر 1864 ، استولى شيرمان على معقل أتلانتا ، وفي سبتمبر ، شرع في "مسيرة إلى البحر" الشهيرة ، يقود جيوشين كبيرتين في قلب الكونفدرالية الرقيقة. لقد قطع الاتصالات مع واشنطن وأمر رجاله بـ "العلف بحرية" من الأرض. في مذكرات، يبدو أن شيرمان يصدق تقريبا تعبيره الملطف عن نفسه ، وكل الكتائب من المؤرخين منذ أن أخذوه في كلامه ، سخيفًا تمامًا مثل هذه الكلمة. في الواقع ، كما قالها بروس كاتون ، "لقد نزل الجيش إلى البحر مثل نيران البراري التي يبلغ عرضها 40 ميلًا ، ويعيش على الإمدادات التي أخذها من حظائر المزارع ودخان المنازل والمخازن ، وينهب المكان الذي لم يحترق فيه ، ويشعل الحرب مع تغطى كما لو أن العمل كله قد وصل إلى شجار هالوين الهائج ".

كانت "الحرب مع الغطاء" وحشية ، نعم ؛ قصد شيرمان أن يكون الأمر كذلك ، من أجل إرسال رسالة إلى سكان الجنوب مفادها أن حكومتهم لا تستطيع حمايتهم وبالتالي لا تستحق دعمهم. لكن الوحشية كانت أيضًا نهايتها الخاصة ، حيث أمرها شيرمان وتمويلها إلى حد سيضعه في قاعة محكمة في لاهاي اليوم. يكتفي ماكدونو بتهدئة العمل برمته ، وكتب أننا مع ذلك نصنفنا الأشياء ، "كانت نوايا شيرمان واضحة: تدمير أي شيء ذي قيمة عسكرية للكونفدرالية ، بينما يُخضع المدنيين الجنوبيين لأصوات لا مفر منها ينجم عنها جيش كبير يتجول في بلدهم والعيش خارج الأرض ".

لكن تلك الاعتمادات لم تكن حتمية حتى جعلها شيرمان بهذه الطريقة ، وكان تعريف "القيمة العسكرية" منذ البداية ممتدًا إلى حد يفقد أي معنى. تم وضع البلدات بأكملها على الشعلة ، على الرغم من المناشدات بعدم تجريد نسائهم وأطفالهم وكبار السن والعجزة. تم اقتلاع جميع السكان ووضع مسيرات قسرية. تم الإبلاغ عن الاعتداءات والاغتصاب والقتل ، غائبة عن ذكريات الجنرال ، بشكل حر من قبل الجنوبيين ؛ قراءة حسابات أقل استيعابًا من ماكدونو تؤدي إلى الاستنتاج الذي لا مفر منه بأن الحرب كانت "كل الجحيم" إلى حد كبير لأن وليام تيكومسيه شيرمان جعلها بهذه الطريقة. في شهر شيرمان ، ولدت No Gun Ri و My Lai وعشرات من المذابح الأخرى التي ارتكبت على يد سكان مدنيين أبرياء لا حول لهم ولا قوة من قبل القوات الأمريكية المسموح لها بالقيام "بحرب مع الغطاء".

نجح شيرمان - بشكل طبيعي ، لأنه لم يكن لديه أي معارضة - في إحراق جورجيا ، وإحباط كاروليناس ، وتقديم مدينة سافانا التي تم الاستيلاء عليها إلى الرئيس لينكولن كهدية عيد الميلاد في عام 1864. وبحلول ذلك الوقت ، كانت الحرب في مراحل التطهير ، وعندما انتهى الأمر ، أُعطي شيرمان قيادة الفرقة العسكرية في ميسوري ، المكلفة بالحفاظ على امتدادات السكك الحديدية في الغرب خالية من أحزاب الهنود المغيرة. لقد كتب قائلاً: "يجب علينا أن نتصرف بجدية انتقامية ضد Sioux ... حتى لإبادة هؤلاء الرجال والنساء والأطفال". في عبارة ينبغي أن تمنح كل قارئ في العصر الحديث قشعريرة ، أشار إلى هذا إبادة السهول. الهنود هم "الحل النهائي للمشكلة الهندية".

يقضي ماكدونو وقتًا أطول في سرد ​​حياة شيرمان الاجتماعية خلال هذه الفترة الحدودية أكثر مما يصف أيًا من اللقاءات التي أجراها شيرمان مع ربع مليون نسمة من سكان المنطقة الشاسعة الذين يشرف عليهم الآن ، ولكن يتم إخبار القراء بما يكفي للتعاطف مع الجنرال: بمجرد أن ضرب الهنود في مكان ما ، كانوا يركبون إلى مكان آخر ، وعادة ما يرفضون بحكمة القتال إلا عندما يتمكنون من نصب كمين أو بطريقة ما يكتسبون ميزة. "ماكدونو يذكر فقط بنظرة عميقة شكل تلك" الضربات "عادةً أخذت ، على الرغم من القراء الجدد من المنازل المحترقة وربات البيوت المغتصبات من حملة جورجيا لن يفاجأ لمعرفة المزيد عن الهجمات على القرى الشتوية السلمية من النساء والأطفال وكبار السن. هذا هو أسوأ نمط في حياة شيرمان المهنية ، النمط المدفون في حياته مذكرات وقاوم الكثير من سيرة حياته: عندما أعطى السلطة العسكرية على المدنيين ، استخدمها بشكل مستبد ، مع سفك دماء لا يرحم يشاركه أي من معاصريه.

كان هذا الموقف يسير جنبا إلى جنب مع هدفين من المتعصبين الزمجرة. لقد أثر على الإعجاب بشجاعة القبائل مثل Navajo أو Arapaho ، لكنه اعتبرها غير إنسانية ، وكتب قائلاً إن الحل الأنظف لمشكلة "الحضارة" قد يكون القضاء عليها تمامًا. بالمثل ، احتقاره للسود - "الزنجي على هذا النحو هو زميل ممتاز ، لكنه ليس من المناسب أن يتزوج ، أو يربطني ، أو يصوت معي ، أو لي" - الذي لم يظهر أثناء الحرب فقط ، عندما قاتل بقوة. ضد إنشاء وحدات من الجنود السود في الاتحاد ، ولكن بعدها أيضًا ، عندما قاتل بنفس القوة ضد أي نوع من الحقوق المدنية لأحدث مواطني الاتحاد. يعرف ماكدونو جيدًا موقف شخصه من مثل هذه القضايا ، لكنه يخفف من حدة الصورة كلما كان ذلك ممكنًا ، وغالبًا ما يبدأ الجمل بعبارة "مهما كان تفكيره العرقي" أو "بغض النظر عما يفكر فيه شيرمان في أن السود يخدمون في أدوار قتالية" - ينشأ عنه رقيقة ضباب الشك حول الأشياء التي هي في الواقع راسخة.

هذه النبرة الرائعة هي التي تكتنف قصور عمل كبير رائع. يعتبر ماكدونو ممتازًا عند الكتابة عن الحياة الأسرية المعقدة للجنرال ، ويكتب بعض متواليات الفعل الموثوق بها عند وصف معارك شيرمان العديدة للحرب الأهلية. إنه أيضًا ذكي عندما يكتب عن الموضوع الأكثر تعقيدًا وتناقضًا في حياة شيرمان ، وهو زواجه. ماكدونو لديه أذن كبيرة للاقتباسات ، وهو مناسب بشكل خاص عند التعامل مع مثل هذا الموضوع القابل للاقتباس. (عند الاقتراب من الترشح للرئاسة ، على سبيل المثال ، سخر شيرمان قائلاً: "يمكنك أن تقول الكل إنني أفضل أن أخدم 4 سنوات في سجن Singsing Penicenting من في واشنطن وأعتقد أن بإمكاني الخروج رجل أفضل. ")

على الرغم من أنه لا يتسم بالقدر الكافي مع رجل يُعتبر اليوم مجرم حرب عنصريًا أو مهووسًا بالذهان أو القتل الجماعي ، وليام تيكومسيه شيرمان: في خدمة بلدي على الأقل أكثر صرامة من معظم سابقاتها. "إذا كنت أعرفه ،" كتب ماكدونو ، "أعتقد في بعض الأحيان أنني كنت سأعجبه". والشعور ربما كان متبادلاً ، لكن تكمن المشكلة.

ستيف Donoghue هو مدير تحرير رسائل مفتوحة الشهرية وتستضيف واحدة من بلوق كتابها ، Stevereads.

شاهد الفيديو: The Floor is Lava (كانون الثاني 2020).

ترك تعليقك