المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

يقف Athwart في الصخرة الدائمة

في مساء يوم 20 نوفمبر ، بالقرب من Cannon Ball ، N.D. ، حاول أعضاء من Standing Rock Sioux Tribe ومؤيديهم ، نحو 400 شخص ، عبور Blackwater Bridge على الطريق السريع 1806 ، احتجاجًا على بناء خط أنابيب Dakota Access. في حالة اكتمال المخطط ، فإن خط الأنابيب سيحمل النفط أسفل مصدر مياه الشرب الوحيد للقبيلة ، بحيرة أوهي ، على نهر ميسوري.

وفقًا لإدارة مقاطعة مقاطعة مورتون ، تم إغلاق الجسر بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة بسبب الحرائق التي أشعلها المحتجون في أواخر أكتوبر. في الواقع ، أعاقت مركبتان محترقتان المعبر. وقال المحتجون إنهم يريدون ببساطة إزالة الجسر لمنح سيارات الطوارئ طريقًا مباشرًا إلى الحجز. كما خشوا أن تحاول السلطات إغلاقهم خارج موقع البناء ، الواقع في ملكية خاصة خارج الحدود الشمالية للحجز.

تم بناء عدم الثقة بين المحتجين والشرطة منذ 1 أبريل 2016 ، عندما شكل LaDonna Brave Bull Allard معسكر Sacred Stone كمركز لمقاومة خط الأنابيب. أقيم معسكران للفيضان بالقرب من موقع البناء حيث تضخم عدد المحتجين نحو 4000. العديد من هؤلاء كانوا من الأمريكيين الأصليين من القبائل الأخرى الذين سافروا لإظهار الدعم. وكان آخرون نشطاء في مجال البيئة والعدالة الاجتماعية. خلال عطلة عيد العمال ، واجهت قوات الأمن الخاصة المتظاهرين الذين يدخلون منطقة البناء بكلاب حراسة ورذاذ الفلفل. بعد ذلك ، تم علاج ستة أشخاص على الأقل لدغات الكلاب.

في أواخر أكتوبر ، قامت شرطة مكافحة الشغب بتطهير معسكر رابع تم إنشاؤه مباشرة في مسار خط الأنابيب. في وقت مبكر من المساء ، انخفضت درجة الحرارة إلى أعلى العشرينات. بدأ المتظاهرون عدة حرائق ، بسبب الدفء أو الاحتجاج أو كليهما. تصاعد التوتر. حاول الضباط تطهير المتظاهرين بخراطيم النار والرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع. أصيب العديد من المتظاهرين بجروح طفيفة وتم علاجهم في مستشفى محلي. أرسلت صخرة أُلقيت ضابطًا واحدًا إلى المستشفى مصابًا بجروح خطيرة في الرأس. أصيبت امرأة شابة بجروح خطيرة في ذراعها وألقى بعض الشهود باللوم فيها على قنبلة ارتجاج. نفى قسم الشرطة استخدام أي جهاز من هذا القبيل ، وذكر أن المتظاهرين ألقوا قنابل البروبان المستهلكة على الضباط.

كما في كل حالة سابقة ، ادعى الضباط أنهم تصرفوا بشكل مناسب لحماية أنفسهم وممتلكاتهم ضد المتظاهرين العدوانيين ؛ اتهم المتظاهرون الشرطة "العسكرية" برد غير متناسب.

نعم. قد يغفر العاملون الذين يفوق عددهم الذين يفضلون عدم التفاقم بالصخور أو قنابل البروبان لاستخدامهم معدات الوقاية المتاحة. وكان لدى Standing Rock Sioux ، التي تشعر بالقلق من تسرب النفط الخام إلى إمدادات المياه وغضبها من تدنيس الأماكن المقدسة ، وسائل قانونية محدودة لمقاومة المشروع ، الذي كان يهدف إلى جلب مليارات الدولارات من النفط إلى السوق. يميل الشهود غير المتحيزون إلى الحدوث في الخطوط الأمامية لنزاع مثل هذا.

كل مجموعة كبيرة من المتظاهرين لها رؤوسها ونشطاءها المتفانون المستعدين لاتخاذ واحدة من أجل القضية. صور من خراطيم الحريق والكلاب والقوة الطاغية ضد المقاومة غير المسلحة إلى الأبد تجدد الجروح الوطنية القديمة. وبطبيعة الحال ، يقارن النشطاء هذا الصراع بمعارك الحقوق المدنية عام 1963. إن The Standing Rock Sioux بحاجة إلى المال والدعم المعنوي لمعركتهم ، ولا شيء يحفز التبرع مثل الغضب الدولي الذي تثيره التغطية الإعلامية المستمرة. تأتي المجموعات الاحتجاجية والمشاهير الموهوبين مع المنطقة وقد يتم استخدامها بشكل جيد. منذ اتصالاتهم الأولى مع الولايات المتحدة ، أثبتت كل من المقاومة المسلحة والتعاون المستقيل أنها كارثية على سيادة الأمريكيين الأصليين ورفاههم المادي.

ومع ذلك ، تغيرت المواقف الأمريكية تغييراً جذرياً منذ عام 1973 ، عندما تبادل نشطاء الحركة الهندية الأمريكية إطلاق النار مع المشيرون الأمريكيين في Wounded Knee ، S.D. في سبتمبر ، أثنى الرئيس أوباما على المتظاهرين لإسماع أصواتهم ووعد بدعم حل النزاع بطريقة "تهتم بشكل صحيح بتقاليد الأميركيين الأوائل". رفضت المدعية العامة لوريتا لينش مقابلة جوناثان طومسون ، المدير التنفيذي للوطنية. جمعية شيفرز ، لمناقشة التحديات التي يواجهها الضباط في الموقع ، في حين أن وزارة العدل أمرت المحامي الأمريكي المحلي بعدم التدخل لدعم نورث داكوتا شريف كايل كيرشميير.

عند الانتهاء ، بتكلفة متوقعة قدرها 3.7 مليار دولار ، سينقل خط أنابيب داكوتا أكسيس حوالي 450 ألف برميل من النفط الخام المكسر يوميًا من حقول باكين في شمال غرب داكوتا ، متجهًا جنوب شرقًا إلى الدبابات بالقرب من باتوكا بإلوي على بعد حوالي 1200 ميل. في أواخر نوفمبر ، أعلن المقاول الرئيسي ، Dakota Access، LLC ، إحدى الشركات التابعة لـ Energy Transfer Partners ومقرها دالاس ، أن المشروع قد تم إنجاز 87 بالمائة منه.

عندما يقترب خط الأنابيب من موقع محتج في بحيرة أوهي ، بالقرب من التقاء نهري ميسوري ونوين بول ، سيكون قد عبر بالفعل خمسة ممرات مائية مهمة: نهر ليتل نايف ، ونهر ميسوري ، وشري كريك ، ونهر ميسوري الصغير ، نهر القلب. يجب وضع الأنابيب الفولاذية التي يتراوح قطرها بين 12 و 30 بوصة على الأقل 60 بوصة تحت الطرق والمجاري المائية وستعمل من 90 إلى 150 قدمًا أسفل بحيرة أوهي. إن احتمال تسرب النفط إلى إمدادات المياه ضئيل للغاية.

ومع ذلك ، فإن خطوط الأنابيب تمزق ، والمخاطر كافية أن يكون فيلق المهندسين بالجيش ، في تقييم بيئي ، قد رفض طريقًا تم اقتراحه سابقًا عبر نهر ميسوري على بعد عشرة أميال شمال شرق بسمارك واستمر شرقًا بعيدًا في محمية ستاندنج روك. ربما برزت الكثافة السكانية بشكل كبير في قرار الفيلق ، أو المسار المرفوض - أي حوالي عشرة أميال أطول من المشكلات الهندسية الفريدة من نوعها التي تم الاحتجاج عليها. من وجهة نظر الأمريكيين الأصليين ، يجب أن تعكس الخطة العنصرية البيئية ، أو على الأقل افتراض أن الفقراء ، والريفيين لا يستطيعون القتال.

من المفهوم أن نشطاء البيئة حريصون على ربط أسبابهم ، ولا سيما تغير المناخ ، بمعارضة "الصخرة الدائمة". لا شك أن بعض المنظمات الممولة تمويلاً أفضل قد قدمت المشورة والمساعدة القانونية. خارج اهتمامات العدالة البيئية ، يعارض نشطاء المناخ خط أنابيب الوصول إلى داكوتا للسبب نفسه الذي يعارضون فيه Keystone XL: فهو سيؤدي إلى جلب الوقود الأحفوري إلى السوق لبيعه واستهلاكه ، وبالتالي إنتاج غازات الدفيئة التي تساهم في تغير المناخ. سهولة وفرة يؤدي إلى انخفاض الأسعار ويقلل من الحافز للحفاظ على والابتكار. بعد هذا النفط سوف الوصول إلى السوق بطريقة أو بأخرى ، ويوفر خط الأنابيب الحديث أنظف وأكثر الطرق أمانًا ، ونأمل أن ننتقل إلى التقنيات الأنظف.

في جوهرها ، تبدو هذه المعركة حول القضايا القديمة المتعلقة بالسيادة والاحترام. بينما أطلق المتظاهرون على أنفسهم "حماة المياه" ، فإن الكثير من غضبهم تضمن تدنيس المقابر وغيرها من الأرض المقدسة لسيو.

لم يتعد خط الأنابيب المخطط للحجز. بدلاً من ذلك ، عبرت ميسوري مسافة نصف ميل من الحدود الشمالية للحجز. عندما انتقلوا إلى ما وراء تلك الحدود ، كان المتظاهرون يتعدون على ممتلكات خاصة - وهي جزء من نفس الأرض التي أبرمها سيو بموجب معاهدة فورت لارامي لعام 1868 ، ولم يتم التخلي عنها إلا بعد 11 عامًا ، إلى جانب تلال بلاك داكوتا الجنوبية ، خلال إعادة التفاوض بعد حرب سيو العظمى.

في 27 يوليو ، رفعت فرقة Standing Rock Sioux Tribe دعوى قضائية ضد فيلق المهندسين ، ساعية إلى وقف بناء خط الأنابيب. في 2 أيلول (سبتمبر) ، لدعم طلبهم بإصدار أمر قضائي أولي ، قدم محامو القبيلة مستندات مزعومة لإظهار أن خط الأنابيب سيدمر مواقع دفن سيوكس وغيرها من الأماكن المقدسة التي ضاعت خلال المسح الأثري السابق. ومع ذلك ، ادعى الفريق القانوني للقبيلة أن تلك المواقع ربما تم تدميرها بشكل وقائي من خلال البناء المستمر.

جادل أنصار خطوط الأنابيب أن الطريق يقع على طول ممر طاقة موجود بالفعل قد قضى بالفعل على جميع المواقع الأثرية في طريقه. على أي حال ، بعد جلسة 9 سبتمبر ، نفى قاضي المحكمة الجزئية جيمس بواتسبيرج هذا الطلب.

ومع ذلك ، أوقف فيلق المهندسين ووزارة العدل والداخلية المشروع على الأراضي الفيدرالية المتاخمة لبحيرة أواهي وطلب إيقاف طوعي لجميع أعمال البناء في المنطقة لإتاحة الوقت لمزيد من الدراسة. نقلاً عن الخسائر المالية الباهظة التي لا يمكن تعويضها ، رفض شركاء نقل الطاقة الطلب.

في 4 ديسمبر ، احتفالًا كبيرًا بالناشطين الأمريكيين الأصليين وحلفائهم ، أعلن فيلق مهندسي الجيش الأمريكي أنه لن يمنح التيسير الذي يسمح لخط أنابيب الوصول إلى داكوتا بعبور نهر ميسوري أسفل بحيرة أوهي. يجب النظر في طرق بديلة.

شركاء نقل الطاقة و Sunoco Logistics Partners يتعهدون بإكمال المشروع بدون إعادة توجيه. لا شك في أنهم يعتمدون على مساعدة من إدارة ترامب الودية. ومع ذلك ، في حين أن الرئيس المنتخب يدعم استكمال خط الأنابيب ، فإن "الإكمال" لا يعني بالضرورة أن خط الأنابيب يجب أن يمر تحت بحيرة Oahe. لدى دونالد ترامب إحساس شديد بالتحولات في المزاج العام. ربما يمكن لعقد الصفقات - على عكس صانع السياسة أو المثالي - أن يساعد في صياغة حل مقبول لـ Standing Rock Sioux ومقبول من جميع الأطراف الأخرى ، باستثناء نشطاء المناخ ، الذين سوف ينتقدون أي اتفاق يسمح بمواصلة المشروع.

و Sioux لديهم كل سبب للبقاء حذرين. في توفي كستر عن خطاياك: بيان هندي، كتب كاتب سيوكس فاين ديلوريا جونيور هذا عن الرؤساء الأمريكيين الذين كانوا يستفزون منافسي الحرب الباردة من أجل الخيانة والوعظ ، وأهمية الحفاظ على الالتزامات الدولية: "يضحك الشعب الهندي بالغثيان عندما يسمعون هذه التصريحات. لم تحتفظ أمريكا بعد بمعاهدة أو اتفاقية هندية واحدة على الرغم من حقيقة أن حكومة الولايات المتحدة وقعت أكثر من أربعمائة من هذه المعاهدات والاتفاقيات مع القبائل الهندية. سوف يتطلب الأمر من روسيا قرنًا آخر لإبرام وكسر أكبر عدد من المعاهدات التي انتهكتها الولايات المتحدة بالفعل. "

بأمر من فيلق لوقف البناء ، وفاز المتظاهرون الأمريكيين الأصليين مناوشات. لقد كان شعبهم هنا من قبل. خصومهم الأقوياء يعيدون تجميع صفوفهم. يستقر فصل الشتاء في ولاية داكوتا الشمالية القاتلة. وستتخلص المجموعات التي اتهمت بمعالجة المظاهرة مثل Burning Man. سيعود قدامى المحاربين المحتجين إلى الوظائف والمدارس والعائلة. سوف يتحول تركيز وسائل الإعلام واهتمام الجمهور.

لكن أعضاء قبيلة الصخرة الدائمة Sioux في المنزل. تعهد معظم المحتجين الملتزمين بالحفاظ على معسكرهم الاحتجاجي. ربما في عصرنا من وسائل التواصل الاجتماعي والتغطية الإخبارية التي لا نهاية لها - مهما كانت الحزبية والسطحية والافتقار إلى التعاطف الموسع مع السياق والاعتبار الصادق مع خطايا الماضي ، قد تحقق شيئًا أكثر ديمومة من فوز سيوكس في ليتل بيغورن.

رواية هنري تشابل الأخيرة سايلنت وي ستود (2013). يعيش في باركر ، تكساس.

ملاحظة المحرر: في حالة واحدة ، تم تصحيح الإملاء في بحيرة Oahe منذ نشر هذه المقالة.

ترك تعليقك